Le chaperon rouge de Sarah Blakley-Cartwright. (Genre :
Fantastique).
Editions : Michel
Lafon
Prix : 15,95€
Année de parution française : 2011
Année de parution originale : 2011
Titre version originale : Red Riding Hood.
.Résumé (version courte) : Le village de Daggerhorn
semble sommeiller au creux de la vallée. Depuis des générations, le Loup qui
menace sa tranquillité est tenu à l’écart grâce à un sacrifice mensuel. Mais
aujourd’hui, plus personne n’est à l’abri. Et la peur rôde…
.Je remercie encore une
fois mon binôme Guillaume de m’avoir fait sortir ce livre de ma PAL. Je me
souviens que je l’avais acheté il y a un an et demi lors de la vente privée
Michel Lafon. Cette histoire m’avait tenté parce qu’elle était une réécriture
du conte du « Petit chaperon rouge ». Je voyais quelque chose de
sombre, de sanglant et de tout à fait effrayant. La couverture aide aussi à s’immerger
dans cet univers et je la trouve très adaptée à l’histoire. Malheureusement
même si l’idée d’adapter le film en livre était bonne, le récit souffre de
défauts évidents.
.Ce qui est paradoxal c’est
que le début m’a de suite plu. On va être immergé dans un village reclus où un
Loup s’en prend aux villageois s’ils ne font pas de sacrifices. L’auteure s’intéresse
aux personnages principaux, nous les présente et brosse un bref aperçu de leurs
relations. On sent directement que quelque chose ne va pas. C’est cette
curiosité qui m’a poussé tout du long à continuer ma lecture. Parce que dans un
sens le livre à ses défauts mais de l’autre, on a toujours envie d’en connaître
davantage.
.Le personnage de
Valérie m’a plu tout comme celui de Peter, même si je ne me suis pas
entièrement attaché à eux. Valérie est un peu l’exclu de sa famille, l’exclu du
village, comme si elle était différente. Cependant, même si on sait dès le
début qu’elle a un quelconque lien avec la malédiction, on sait qu’elle va se
révéler précieuse pour l’histoire. Peter quant à lui, est le personnage qui
brille par son absence… je m’explique. Il est mystérieux, se dérobe quand des
évènements importants ont lieu, on sent son amour pour Valérie alors qu’il ne
doit pas l’aimer. C’est un personnage intriguant qui vous mettra le doute sur
son identité jusqu’à la fin du récit. Vient ensuite les amis de Valérie ou
encore plus important ses parents et sa sœur, qui joueront un rôle déterminant
dans le récit.
.Ce que je regrette
cependant, c’est que le rythme est bon mais le résumé vient le gâcher. En
effet, le synopsis de la 4ème de couverture dévoile les deux
premières parties du livre. Je vous encourage donc à seulement lire le résumé
que j’ai mis dans ma chronique pour ne pas être déçu si le livre vous tente. Mais
même si le rythme de lecture est bon, l’intrigue en elle-même est affreusement
lente. J’ai eu l’impression de tourner en rond, de me poser sans cesse les
mêmes questions. Le fait est que les éléments importants du récit interviennent
à chaque fin de partie et c’est assez dommage. A part ces éléments là, il ne se
passe rien de bien significatif. C’est dommage parce que je m’attendais à
quelque chose de bien mieux à la lecture.
.Pour le remake du
conte en lui-même, il est pas mal mais pas extraordinaire. On retrouve certains
éléments comme la cape rouge, la mère-grand ou encore l’irremplaçable « que vous avez de grandes dents »…
mais j’ai trouvé qu’ils étaient mal exploités dans le récit. Tout était pour
moi un peu confus, un peu désaxé du conte primaire. Je pense peut-être que l’histoire
a sans doute été trop réinterprétée pour qu’elle tienne la route. Ou alors à l’inverse
pas assez et l’auteure n’a pas su tirer les ficelles qu’elle avait pourtant
bien en main. Ce que j’ai par contre apprécié dans le livre c’est l’ambiance
sombre et oppressante qui est présente du début à la fin !
.Pour la plume de l’auteure,
je l’ai trouvé très narrative et psychologique bien qu’il y ait quand même pas
mal de dialogue. Mais à travers son style Sarah Blakley-Cartwright arrive à
nous introduire dans son univers sombre. Cependant, la plume à la 3ème
personne dessert le roman. Pour moi elle n’apporte pas une richesse à l’intrigue
ou au récit et c’est bien dommage. Peut-être qu’intégrer différents points de
vue aurait été plus judicieux. En ce qui concerne la vraie fin qui est
disponible sur le site des éditions Michel Lafon, je dois dire que j’ai été
vraiment surpris ! Et c’est une fin qui me plaît beaucoup. C’est donc dans
l’ensemble un roman sympa mais sans plus, parce qu’il souffre de nombreux
défauts.
.Ma note : 6,5/10
Intéressant :) Je ne connaissais pas ce roman mais ton avis m'intrigue :) en plus, j'adore les réécritures de contes :) A voir donc :)
RépondreSupprimerBonne prochaine lecture :)
Bisous :)
Si mon avis t'intrigue c'est l'essentiel ! Après à voir si le roman peut te plaire ;)
SupprimerMerci, bisous !
J'ai lu les contes du royaume, que j'avais bien aimé. Du coup, ton article m'a donné envie de lire cette réécriture!
RépondreSupprimerPasse de belles lectures ;)
Attention cela n'a rien à voir avec "Les contes des royaumes" ^^ Mais tentes et vois si celui là t'intrigue ;)
SupprimerMerci à toi aussi !
Étant donné que j'ai vu le film avant, je me suis assez ennuyé durant cette lecture... Mais j'aime beaucoup l'univers ^_^
RépondreSupprimerAh je te comprends ! Il faudrait que je regarde le film pour voir ;)
SupprimerComme Milo Dubois, j'avais vu le film avant de lire le livre, mais je ne m'étais pas ennuyé durant ma lecture et j'avais bien aimé !! :)
RépondreSupprimerIl faudrait que je regarde le film pour comparer :) !
SupprimerJ'ai vu le film est j'ai pas été conquise donc je ne sais pas si je lirais le livre.
RépondreSupprimerComme le livre est calqué sur le scénario du film, je pense donc pas que tu accrocheras ^^
SupprimerJ'ai d'autant plus aimé le film au livre,puisque tout simplement j'avais l'impression de lire complètement le scénario de film (même scène, même dialogues...).
RépondreSupprimerA l'inverse de toi, l'histoire de la fin qu'il faut aller chercher sur internet m'a un peu énervée... Comment font les personnes qui n'ont pas accès à internet ?
Je me le demande ahah ^^
SupprimerIl faudrait que je me procure le film !